リンガフランカ（翻訳会社）の伊藤です。

Can do という100円ショップ・・・

家の近所にあります。

ここでは、それではなく、英語表現としてどういう意味？！

実はこれ、

相手からの質問に、

Yes, I can do that. の略　で　　Can do.

つまり、「できるよ」という意味。

店名としていい感じですね ^^