リンガフランカ（翻訳会社）の伊藤です。

私が英会話スクールで講師としてスタートしたときに、ネイティブの先生から言われた一言です。

ジオスって会社ご存じですか？

私が24歳のとき（もう30数年前です、笑）、英検なし、TOEIC受けてない、ジオスの採用試験には受かった・・・・

いざ、レッスンの直前におじけづきました。

無理、無理・・・・( ﾟДﾟ)

で、ネイティブの先生に相談すると、

Yasu, you can do it. Don’t worry.

Fake it until you make it.

大丈夫、できるよ。

できるようになるまでは、それらしくやればいい。

最初のうちは、緊張でドキドキ、喉はカラカラ・・・

でも、バレずにできたかなーと。（笑）

その後の商社、翻訳会社勤務、翻訳会社立ち上げに繋がるスタートです。

今も鮮明に覚えています。

よい思い出です  ^^