リンガフランカ（翻訳会社）の伊藤です。

馬の気持ちと馬に乗っている人の気持ちがぴったり合うこと。

＊まさにこの写真のような状態。

↓

二人の人が意気投合すること。

馬同士が合うということではないので、ご注意を ^^