毎日つぶやく英会話1秒レッスン
リンガフランカ(翻訳会社)の伊藤です。
今回は書籍紹介!
学校では、黙読、翻訳、単語/フレーズを覚えるという勉強法 → 英語苦手に( ;∀;)
言葉は言えてなんぼ、話せてなんぼです。!(^^)!
この本は、フレーズことにまとめ、短文(左ページに日本語、右ページに英語)が羅列されています。
左ページを見て、英語を瞬時に言えるように練習するというものです。
始めから日本語だけを見て英語を、とやるともしかしたらくじけてしまうかも。
私な、英語習得において「圧倒的に」音読することを勧めています。
この本なら、意味がわかった状態で右ページを「しっかり」声に出して何十回も音読し、覚えて、かつ、ぼーーーっとしていても言えるようになるくらいしっかり音読する。
↓
左ページだけ見て、英語を言う。
という感じでできれば、かなりいい感じに上達すると思います。
実は、教材の良し悪しというよりは、どう使うか、取り組むかが圧倒的に大事です。
基本この読み方をやり続けること、実際に話す場も作る、で話せるようになります。
個人の意見ですが、この本は使いやすいと思います(^^♪