リンガフランカ（翻訳会社）の伊藤です。

英語では？

It’s good.

だと思ったら、ブッブー！( ｀―´)

まあまあだね。

となる。

It’s not bad.

これはイケルねー。

です。

日本人の我々からすると、そうは思えないけど、こっちが正解。^^