リンガフランカ(翻訳会社)の伊藤です。
話している相手が上の空のとき、なんと言いますかー?
人の話、聞いてるの?
直訳すると最初の英語になりますが、なんだか「ケンカ腰」のよう・・・
Knock, knock. がおすすめです^^
弊社の業務内容については こちら!