リンガフランカ(翻訳会社)の伊藤です。
さーて、英語では?
Satisfiedを使ってみましょう。
I’m satisfied.
まあ、いいかな。
ネイティブにはこう聞こえます。
More than なんてつけると大げさに感じますが、ちゃんと気持ちを伝えるなら、
I’m more than satisfied.
で ^^
弊社の業務内容については こちら!