翻訳会社 リンガフランカ

Can you speak Japanese?

リンガフランカ(翻訳会社)の伊藤です。

日本語話せるの?

の直訳ではありますが、「能力」を聞くニュアンスあり、かつ、日本語を話して!、と聞こえる表現です。

 

Do you speak Japanese?

日本語話されますか?

とあたりさわりのない言い方を覚えておきたいですね ^^

翻訳会社 リンガフランカ 伊藤康介

By 伊藤康洋

弊社の業務内容については こちら

代理店 大募集!!

リンガフランカSNS