リンガフランカ(翻訳会社)の伊藤です。
外国人にお寿司を勧めるときに、なんと言いますか?
ぜひ、寿司を食べてみて。
学校英語だと、should =~すべき と習いますよね。
「すべき」だとやや強く感じますが、You should・・・はお勧めするときの定番の言い方です。
簡単/簡潔な言い方こそ、きっちり使いたいですね ^^
弊社の業務内容については こちら!